WEBVTT

49b82d12-a1fd-4670-92f3-5a65fef98666-0
00:00:02.480 --> 00:00:06.003
Un système énergétique collectif consiste
simplement à relier plusieurs immeubles

49b82d12-a1fd-4670-92f3-5a65fef98666-1
00:00:06.003 --> 00:00:09.645
à une infrastructure souterraine
pour l’acheminement du

49b82d12-a1fd-4670-92f3-5a65fef98666-2
00:00:09.645 --> 00:00:10.840
chauffage et de la climatisation.

0fd44225-3ba5-47b5-bba2-822db8471bca-0
00:00:11.960 --> 00:00:14.440
Un système énergétique collectif
offre de nombreux avantages,

cdaa86cf-3379-418a-9624-b6d0fe746009-0
00:00:14.440 --> 00:00:17.560
notamment en ce qui a trait à
l’utilisation de l’espace.

a8f97989-ef04-4d8a-8f75-d8b93857d7de-0
00:00:17.560 --> 00:00:20.869
Chaque immeuble ne doit plus
nécessairement disposer de

a8f97989-ef04-4d8a-8f75-d8b93857d7de-1
00:00:20.869 --> 00:00:24.533
ses propres installations mécaniques.
Ce sont ainsi des milliers de

a8f97989-ef04-4d8a-8f75-d8b93857d7de-2
00:00:24.533 --> 00:00:28.080
pieds carrés qui sont libérés
et peuvent être commercialisés.

45e179bd-9454-4b10-b6de-0f4c461d14b7-0
00:00:28.400 --> 00:00:32.513
Les villes consomment plus de 75 % de
l’énergie mondiale, dont une grande partie

45e179bd-9454-4b10-b6de-0f4c461d14b7-1
00:00:32.513 --> 00:00:34.080
est consacrée au chauffage et à la climatisation.

5fbb0c9d-ae5a-4e11-ad0e-82044cc2a706-0
00:00:34.360 --> 00:00:37.933
Les systèmes énergétiques collectifs peuvent
aider les villes à utiliser plus efficacement

5fbb0c9d-ae5a-4e11-ad0e-82044cc2a706-1
00:00:37.933 --> 00:00:41.619
les sources d’énergie locales et à
se rapprocher de leurs objectifs de décarbonation.